Carmen - Opera Wiedeńska - 29.1.2018

Photo: Wiener Staatsoper

Długo już nie oglądałam transmisji z Opery Wiedeńskiej i to z tego samego powodu, dla którego trudno mi wytrzymać przed ekranem przedstawienia z Monachium, choć stylistyka tych dwóch miejsc różni się o 180 stopni. Monachium to kwintesencja regietheater i każdy spektakl jest klasykiem tego gatunku, natomiast we Wiedniu czas zatrzymał się chyba przed czterdziestu lub pięćdziesięciu laty. Upór w trwaniu przy swoim i monotonia estetyczna spektakli tych dwóch domów operowych mnie zdumiewa. Chciałam jednak zobaczyć tę "Carmen" Zefirellego z Wiednia, bo bardzo byłam ciekawa jak poradzi sobie z rolą Don Jose Piotr Beczała. 

Carmen - 20.09.2016 - Opera Nova

Wtorek, kwintesencja codzienności a my z przyjaciółką pojechałyśmy na "Carmen".

Przedstawienie wyreżyserowane przez Bodo Igesza jest nieuwspółcześnine, z hiszpańskimi strojami, ładną choreografią, ale jego głównym atutem wczoraj była Dorota Sobczak w roli głównej. Sama przyjemność słuchania i oglądania: po prostu Carmen - Święto w Środku Tygodnia.

 Dorota Sobczak

Nie chiałabym tylko opowiadać o pięknym  głosie, stylistycznie wysmakowanym wykonaniu - wolałabym załączyć jakiś krótki filmik, albo nagranie. Trzeba jednak uwierzyć na słowo, że jest naprawdę bardzo dobra, bo jak to często bywa, nie mam czym zilustrować tego, co piszę - nie mogę znaleźć żadnego zdjęcia z wtorkową obsadą, żadnej strony Dorota Sobczak nie ma, ani profilu, ani jednego porządnego nagrania w sieci... Żeby pozachwycać się, trzeba stawić się osobiście do Bydgoszczy.

Photo: Opera Nova

Carmen - Budapeszt 9.11.2014

 

 Carmen és Don José: Gál Erika és Nyári Zoltán (fotó: Mányó Ádám)

Director: Pál Oberfrank, Choreographer: Marianna Venekei, Set Designer: László Székely, Costume Designer: Márta Pilinyi, Choir Master: Kálmán Strausz, Leader of Children's Choir: Gyöngyvér Gupcsó
Featuring
Conductor: István Dénes
Morales: András Káldi Kiss
Micaela: Gabriella  Létay Kiss
Don José: Zoltán Nyári
Zuniga: Géza Gábor
Carmen: Erika Gál
Escamillo: Mihály Kálmándi
Frasquita: Cecilia Lloyd
Mercedes: Éva Várhelyi
Remendado: Zoltán Megyesi
Dancairo: Zoltán Bátki Fazekas

Być w Budapeszcie i nie wybrać się na "Carmen", kiedy jest właśnie na afiszu, dziwne by to było...  
Grano ją nie w głównym budynku opery, lecz w zbudowanym na początku XX wieku Erkel Theatre. Temu przedsięwzięciu przyświecała wtedy idea, by operę uczynić dostępną masom - podobno na początku wszystkie przedstawienia wystawiano tu w języku węgierskim, nie było opłat za bilety. Nie dało się tego długo utrzymać, ale coś z tego "ploretariackiego ducha" wyczuwało się w inscenizacji Pala Oberfanka.
Tak to bywa z inscenizacjami, które reżyserzy przenoszą do współczesności, że często odpowiedniej temperatury uczuć i emocji nie udaje się im przenieść... Budapesztańska "Carmen" była "podkoszulkowa" i "sueprmarketowa". Zwykła. Nie pomagały ogromne lustra, które multiplikowały postaci i ich ruchy powodując jakiś chaos, poza tym artyści mieli przez nie bardzo mało miejsca na scenie. Reżyser wprowadził jeszcze do scen zbiorowych cheerliderki (!), więc było tłoczno. 
"Carmen" na pewno nie z tych, które zapamiętuje się na długo, ale pięknie śpiewały panie. Szczególnie podobała mi się  Gabriella  Létay Kiss jako Micaela - dla mnie najlepsza rola tego wieczoru. Erika Gál jako Carmen też bardzo dobra wokalnie, jednak  brakło mi w niej spontaniczności. 
Panowie, łącznie z dyrygentem, porządnie, tak jak umieli najlepiej, wykonali swoją robotę :)

Nie znam węgierskiego, ale i tak po polsku zaapeluję: Panie reżyserze, to nie szkolne przedstawienie, dla mas też trzeba się  postarać!