niedziela, 30 listopada 2014

Baron cygański - Opera Nova 29.11.2014

Inscenizacja, reżyseria i choreografia:Janina Niesobska

Scenografia i kostiumy :Maria Balcerek

Kierownictwo muzyczne:Maciej Figas

Reżyseria świateł: Bogumił Palewicz

Przygotowanie chóru: Henryk Wierzchoń

Obsada:
Saffi   Gabriela Kamińska
Czipra   Halina Fulara-Duda
Barinkay   Adam Zdunikowski
Żupan   Ryszard Smęda
Arsena   Marta Ustyniak
Ottokar   Paweł Krasulak
Homonay   Łukasz Goliński
Carnero   Jacek Greszta
Mirabella Wiesława Kończewska-Plac
Janos   Mirosław Woźniak
Pali   Jonasz Dunajski
Dyrygent: Piotr Wajrak 

To przedstawienie jest tak zrobione, że nie może się nie podobać. Jest to wielką zasługą przepięknej choreografii i doskonałej reżyserii Janiny Niesobskiej a także scenografii i kostiumów Marii Balcerek. 


Mnie zachwyczwłaszcza ogromny namiot cygański i kostiumy Cyganek, ale publiczność nagrodziła oklaskami dwór wiedeński, który ukazał się naszym oczom po odsłonięciu kurtyny przed ostatnim aktem - rozległ się szmer i ludzie zaczęli bić brawo.

Powinnam ponarzekać na solistów - ładniejsze głosy mieli, kiedy mówili (!) i lepiej wtedy było ich słychać, niż kiedy śpiewali (wyjątkiem jest Łukasz Goliński jako Homonay i w niewielkiej roli Ottokara Łukasz Krasulak) - ale jakoś narzekać mocno mi się nie chce, bo to był naprawdę miły wieczór. Dobrą jakość strony muzycznej zapewniała orkiestra pod dyrekcją Piotra Wajraka finezyjnie wykonująca kompozycję Johanna Straussa i świetny jak zawsze chór. 
No i, proszę pań, sceny baletowe w wykonaniu Cyganów koniecznie trzeba zobaczyć! Od Cyganek bierzemy ich stroje :)


Żałuję, że nie mogę wybrać się na spektakl dzisiejszy, bo z taką obsadą, jaka jest w programie (J. Moskowicz, P. Rezner, T. Szlenkier), zapowiada się świetnie ...
 

wtorek, 11 listopada 2014

Carmen - Budapeszt 9.11.2014

 
 Carmen és Don José: Gál Erika és Nyári Zoltán (fotó: Mányó Ádám)
Director: Pál Oberfrank, Choreographer: Marianna Venekei, Set Designer: László Székely, Costume Designer: Márta Pilinyi, Choir Master: Kálmán Strausz, Leader of Children's Choir: Gyöngyvér Gupcsó
Featuring
Conductor: István Dénes
Morales: András Káldi Kiss
Micaela: Gabriella  Létay Kiss
Don José: Zoltán Nyári
Zuniga: Géza Gábor
Carmen: Erika Gál
Escamillo: Mihály Kálmándi
Frasquita: Cecilia Lloyd
Mercedes: Éva Várhelyi
Remendado: Zoltán Megyesi
Dancairo: Zoltán Bátki Fazekas


Być w Budapeszcie i nie wybrać się na "Carmen", kiedy jest właśnie na afiszu, dziwne by to było...  
Grano nie w głównym budynku opery, lecz w zbudowanym na początku XX wieku Erkel Theatre. Temu przedsięwzięciu przyświecała wtedy idea, by operę uczynić dostępną masom - podobno na początku wszystkie przedstawienia wystawiano tu w języku węgierskim, nie było opłat za bilety. Nie dało się tego długo utrzymać, ale coś z tego "ploretariackiego ducha" wyczuwało się w inscenizacji Pala Oberfanka.
Tak to bywa z inscenizacjami, które reżyserzy przenoszą do współczesności, że często odpowiedniej temperatury uczuć i emocji nie udaje się im przenieść... Budapesztańska "Carmen" była "podkoszulkowa" i "sueprmarketowa". Zwykła. Nie pomagały ogromne lustra, które multiplikowały postaci i ich ruchy powodując jakiś chaos, poza tym artyści mieli przez nie bardzo mało miejsca na scenie. Reżyser wprowadził jeszcze do scen zbiorowych cheerliderki (!), więc było tłoczno. 
"Carmen" na pewno nie z tych, które zapamiętuje się na długo, ale pięknie śpiewały panie. Szczególnie podobała mi się  Gabriella  Létay Kiss jako Micaela - dla mnie najlepsza rola tego wieczoru. Erika Gál jako Carmen też bardzo dobra wokalnie, jednak  brakło mi w niej spontaniczności. 
Panowie, łącznie z dyrygentem, porządnie, tak jak umieli najlepiej, wykonali swoją robotę :)

Nie znam węgierskiego, ale i tak po polsku zaapeluję: Panie reżyserze, to nie szkolne przedstawienie, dla mas też trzeba się  postarać!